Atvērt
Aizvērt

Igora Gubermana nokošana “Gariks”. Es jau ilgu laiku dzīvoju divas dzīves, vienu sevī, otru ārpusē; Kuru es saukšu par īstu? Es nezinu, dažreiz man tas ir svešs abās Reiz mēs maksājam ar akūtām sāpēm, mēs tik baidāmies

Nekas man šajā dzīvē nav tik svešs kā neuzmanība. Sievietes un bērni var atļauties dzīvot nevērīgi, vīrieši nevar.

Liktenis nekad neatver vienas durvis, neaizsitot citas.

Mēs neizvēlamies viens otru nejauši... Mēs satiekam tikai tos, kuri jau pastāv mūsu zemapziņā. Vispirms mēs iztēlē uzzīmējam cilvēku un tikai tad satiekam viņu dzīvē.

Es nezinu nevienu, kurš nejustos vientuļš tādā vai citādā veidā.

Uzņēmumam nosaukšu “Apple”, ja līdz pulksten 5 nepiedāvāsiet labāku!

Es nezinu veiksmes formulu, bet es zinu neveiksmes formulu - tā cenšas izpatikt visiem.

Tagad es zinu: kādreiz viss atdzisīs,
Ej ellē ar savu “uz visiem laikiem” -
Es dodu priekšroku tiem, kas šauj man mugurā,
Nekā tie, kas nežēlīgi melo tavās acīs!!!

Visi ārsti, kas mani mocīja, apgalvojot, ka es nevaru dzīvot bez gaļas, jau sen ir miruši.

Tu esi īstā lieta. Tu esi īstā sajūta, kas ir manī. Viss, kas ar tevi saistīts, ir īsts. Un es zinu, ka, atrodoties tev blakus, es jūtos īsts. Īsta sajūta. Nav svarīgi, kas mēs viens otram tagad esam, es zinu tikai vienu: tu esi mana patiesā sajūta.

Es zinu visu, kas ir tik vajadzīgs
Es zinu, kas, par ko, kurā gadā,
kur to likt - kad “bang, bam and by”
un kā turēt sveci kustībā.

Es zinu, ka taisnība ir tikai tam, kurš raud pirmais,
ka viņi melo, kad tu lasi viņu acīs,
Es zinu, kā nokļūt ellē
lai pats tur nenonāktu.

Es zinu, ka, ja tu dosies, tas nebūs ātri,
un tikai tie, kas kavējas, steidzas apkārt,
ka nav jēgas šaut uz pianistu,
kad tu pats kaut kā spēlē.

Es zinu - viņi dzer vīnu un noslīcina to ar degvīnu,
Es zinu visas ziepju ainu beigas,
Sliktāk ir tad, kad viņi tevi ielaiž tavā dvēselē
jūsu izkliedēto ceļgalu platums.

Es zinu to, kas man nav jāzina
Es guļu sliktāk un sliktāk savas "laimes" dēļ,
Es zinu visu, bet šeit ir viens īgnums -
ka es par sevi neko nezinu...

Esmu garīgi vesela!
Bet es muļķoju, mēģinot noķert savu veiksmi...
No koka, ko esmu nolauzis,
Es varētu viegli uzcelt vasarnīcu!


Es mīlu cilvēkus un, naivi,
Es runāju ar viņiem atklāti
Un es gaidu atklātu savstarpīgumu,
Un tad es skumji smēķēju.


Dažreiz tu pamosties kā putns,
spārnotais pavasaris uz vadu,
un es gribu dzīvot un strādāt;
bet līdz brokastīm tas pāriet.


Visa mūsu tieksme uz optimismu ir tāda
no nespējas iedomāties
kāda klizma rīt
liktenis nolēma mums dot.


Es jau ilgu laiku dzīvoju divas dzīves,
viens - iekšēji, otrs - ārēji;
Kuru es saukšu par īstu?
Es nezinu, dažreiz tas man ir svešs abos.


Cilvēki ir vājākie mācībās
savstarpējas mācīšanās attiecības,
ka ir pārāk daudz jaukties citu cilvēku likteņos
Iespējama tikai pēc personīga ielūguma.


Mans riebums man ir dārgs,
kurš mani jau ilgu laiku vada:
pat uzspļaut ienaidniekam,
Es sūdus mutē nebāzu.


Man patika grāmatas, alkohols un sievietes.
Un es Dievam neprasīju vairāk.
Tagad mans uztraukums ir samazinājies vecuma dēļ.
Tagad man vairs nav spēka grāmatām.


Es ceļoju uz dažādām valstīm,
Manas skumjas ir vecas kā pasaule:
kāds nelietis ir visur virs krāna
vai tu no rīta piekāri spoguli?


Dažreiz tas patiešām traucē man aizmigt
Aizraujoši neatkarīgi no tā, kā to pagriežat,
Man pēkšņi atklājās būtība
Kaut kāds neiedomājams sūds.


Tāpēc es mīlu sliņķus,
garā svētīts kā zīmogs,
ka starp viņiem nav neliešu
un viņi ir pārāk slinki, lai darītu netīrus trikus.


Cilvēka slānis mūsos ir tikai nedaudz
nestabili un satraucoši slāņots,
mūs ir viegli pārvērst par liellopiem,
Ir ļoti grūti piecelties.


Dzīvošana noslēpumainā dzimtenē
no nakts uz dienu gadu desmitiem,
mēs dzeram krievu dzīvesveidu,
kur ir tēls, bet nav dzīvības.


Es mācos izturēt, es mācos zaudēt
un jebkurā ikdienas aukstumā
Es mācos svilpot un atkārtot:
Man vienalga, sliktāk nevarēja būt.


Man patīk sieviešu vārdi pavasaris
Un sieviešu domu apaļas dejas,
Tā kā mēs esam grāmatu gudri,
Un sievietes ir tieši no dabas.


Kad kāds mums māca dzīvi,
Es kļūstu pilnīgi sastindzis;
idiota dzīves pieredze
Man pašam ir.


Dvēsele dažreiz ir tik ievainota,
ka var tikai gaudot vai kliegt;
Es nospļautos uz neaizsargātu estētu,
bet spogulis būs jānoslauka.


Pati daba ārkārtīgi vienkārša
izprot mūsu raksturīgās iezīmes:
jo gudrāks ir cilvēks,
jo bēdīgāks būs šīs personas liktenis.


Manī mutuļo vārīšanās,
tad dzirkstele iešļakstās tieši šaujampulverī;
Dod man, Kungs, pacietību,
bet tikai ļoti, ļoti ātri.


Ir lampas ar simtiem vatu,
bet viņu gaisma ir skarba un kropļota,
un kurš ir mazs dupsis,
dažreiz pārsteidzoši humāni.


Es nesaprotu, kāpēc
Tāpēc es esmu nāvējoši vājš pret sievietēm;
varbūt no manas ribas
vai vairākas sievietes tika izgatavotas?


Prāts ir pilns elastības un rupjības,
kad viņš cīnās ar savu sirdsapziņu,
mēs tik bieži nevienam nemelojam
un par laimi, cik vēlaties.


Dzīvē ir jāņem pārtraukumi,
izslēgties un būt prom,
tā ka daudzas reizes, kamēr esam dzīvi,
lai atkal sajustu laimi.

Katrs “gariks” ātri izplatās internetā un priecē tūkstošiem Igora Gubermana talanta cienītāju.

Igors Mironovičs Gubermans, krievu-izraēliešu dzejnieks, kļuva slavens, pateicoties savām aforistiskajām un satīriskajām četrrindēm ar iesauku “gariks”, lai gan tajās var būt arī 2 vai 6 rindiņas, viņš precīzi un trāpīgi pamana visu dzīves realitāti ar visiem tās kāpumiem un kritumi, prieki un bēdas. Dažreiz viņš izsakās nedaudz skarbi, bet tikai tāpēc, ka tā ir tik neatņemama mūsu dzīves sastāvdaļa.

Katrs “gariks” ātri izplatās internetā un priecē tūkstošiem Igora Gubermana talanta cienītāju. Var tikai brīnīties, kā tik ietilpīgu un kodīgu novērojumu var ietilpināt īsā dzejolī. Hūbermana “Gariki” ir vēl viens iemesls smaidīt pat tajos brīžos, kad šķiet, ka nav pamata smaidīt:

    • Esmu garīgi vesela!
      Bet es muļķoju, mēģinot noķert savu veiksmi...
      No koka, ko esmu nolauzis,
      Es varētu viegli uzcelt vasarnīcu!
    • Es mīlu cilvēkus un, naivi,
      Es runāju ar viņiem atklāti
      Un es gaidu atklātu savstarpīgumu,
      Un tad es skumji smēķēju.
    • Dažreiz tu pamosties kā putns,
      spārnotais pavasaris uz vadu,
      un es gribu dzīvot un strādāt;
      bet līdz brokastīm tas pāriet.
    • Visa mūsu tieksme uz optimismu ir tāda
      no nespējas iedomāties
      kāda klizma rīt
      liktenis nolēma mums dot.
    • Es jau ilgu laiku dzīvoju divas dzīves,
      viens - iekšēji, otrs - ārēji;
      Kuru es saukšu par īstu?
      Es nezinu, dažreiz tas man ir svešs abos.
    • Cilvēki ir vājākie mācībās
      savstarpējas mācīšanās attiecības,
      ka ir pārāk daudz jaukties citu cilvēku likteņos
      Iespējama tikai pēc personīga ielūguma.
    • Mans riebums man ir dārgs,
      kurš mani jau ilgu laiku vada:
      pat uzspļaut ienaidniekam,
      Es sūdus mutē nebāzu.
    • Man patika grāmatas, alkohols un sievietes.
      Un es Dievam neprasīju vairāk.
      Tagad mans uztraukums ir samazinājies vecuma dēļ.
      Tagad man vairs nav spēka grāmatām.
    • Es ceļoju uz dažādām valstīm,
      Manas skumjas ir vecas kā pasaule:
      kāds nelietis ir visur virs krāna
      vai tu no rīta piekāri spoguli?
    • Dažreiz tas patiešām traucē man aizmigt
      Aizraujoši neatkarīgi no tā, kā to pagriežat,
      Man pēkšņi atklājās būtība
      Kaut kādas neiedomājamas muļķības.
    • Tāpēc es mīlu sliņķus,
      garā svētīts kā zīmogs,
      ka starp viņiem nav neliešu
      un viņi ir pārāk slinki, lai darītu netīrus trikus.
    • Cilvēka slānis mūsos ir tikai nedaudz
      nestabili un satraucoši slāņots,
      mūs ir viegli pārvērst par liellopiem,
      Ir ļoti grūti piecelties.
    • Dzīvošana noslēpumainā dzimtenē
      no nakts uz dienu gadu desmitiem,
      mēs dzeram krievu dzīvesveidu,
      kur ir tēls, bet nav dzīvības.
    • Es mācos izturēt, es mācos zaudēt
      un jebkurā ikdienas aukstumā
      Es mācos svilpot un atkārtot:
      Man vienalga, sliktāk nevarēja būt.
    • Man patīk sieviešu vārdi pavasaris
      Un sieviešu domu apaļas dejas,
      Tā kā mēs esam grāmatu gudri,
      Un sievietes ir tieši no dabas.
    • Kad kāds mums māca dzīvi,
      Es kļūstu pilnīgi sastindzis;
      idiota dzīves pieredze
      Man pašam ir.
    • Dvēsele dažreiz ir tik ievainota,
      ka var tikai gaudot vai kliegt;
      Es nospļautos uz neaizsargātu estētu,
      bet spogulis būs jānoslauka.
  • Pati daba ārkārtīgi vienkārša
    izprot mūsu raksturīgās iezīmes:
    jo gudrāks ir cilvēks,
    jo bēdīgāks būs šīs personas liktenis.
  • Manī mutuļo vārīšanās,
    tad dzirkstele iešļakstās tieši šaujampulverī;
    Dod man, Kungs, pacietību,
    bet tikai ļoti, ļoti ātri.
  • Ir lampas ar simtiem vatu,
    bet viņu gaisma ir skarba un kropļota,
    un kurš ir mazs dupsis,
    dažreiz pārsteidzoši humāni.
  • Es nesaprotu, kāpēc
    Tāpēc es esmu nāvējoši vājš pret sievietēm;
    varbūt no manas ribas
    vai vairākas sievietes tika izgatavotas?
  • Prāts ir pilns elastības un rupjības,
    kad viņš cīnās ar savu sirdsapziņu,
    mēs tik bieži nevienam nemelojam
    un par laimi, cik vēlaties.
  • Dzīvē ir jāņem pārtraukumi,
    izslēgties un būt prom,
    tā ka daudzas reizes, kamēr esam dzīvi,
    lai atkal sajustu laimi.